Montréal on Shigaepouyen

Canada : Montréal & Vancouver - sommaire

Thu, 07 Jun 2012 07:49:40 +0000

Et voilà, ça m’a pris un peu plus de temps que d’habitude mais j’ai enfin fini de compiler les photos de notre voyage au Canada d’août 2011 !

Les billets ici :

Maintenant on attaque le carnet papier :D

Les liens de la semaine du 21/11/11

Mon, 28 Nov 2011 13:09:59 +0000

Voici les liens que j’ai partagé cette semaine et qui ont bien fonctionnés :

En premier le design réalisé par Aurélie depuis Montréal pour le concours d’Evernote : Vote for the Winner | Evernote European T-Shirt Design Competition (Cliquer sur l’étoile à droite du troisième dessin vous aussi).

Ma grosse découverte de la semaine : Monsieur Bière qui est une vente événementielle de bière, chaque semaine un nouveau produit. Une sorte de vente privéé de la bière.

Le billet écrit par Aurélie (la même que plus haut) et Philou sur le biodôme de Montréal : Visite au Biodôme de Montréal (le même qu’on a visité en août, oui, oui).

Et enfin le billet sur la dernière réalisation de ma mamie : Ma mamie elle est sur Etsy (je suis son premier fan :) )

Voilà, c’est tout pour cette semaine :)

24/08/11 - Canada - Montréal - 5ième jour - Marché At Water, balade en vélo et île Sainte-Hélène

Thu, 25 Aug 2011 08:39:54 +0000

Avant dernier jour de ce séjour à Montréal : ce matin direction le marché At Water et puis balade à vélo autour du canal Lachine avec Philou.

Mais d’abord on continue notre tour des cafés avec la brûlerie Saint-Denis qui a un look un peu plus moderne/industriel que les styles Starbucks/Second Cup et qui propose un menu du salé au menu, chouette :)

Le Capuccino :

Le salé/sucré :

Une fois le ventre bien rempli direction le marché At Water ! Un marché qui, comme la plupart des marchés ici, propose un grand nombre de produits locaux (ou au moins Canadien, vu la taille du pays, c’est pas compliqué).

Sur le chemin un nouveau panneau : l’originalité ici étant d’indiquer le montant de la peine en cas de non respect.

Le marché est constitué d’une partie sous tente avec stand classique de fruits & légumes et d’une partie en dur (ce qu’on appellerait chez nous des Halles) avec de la viande, des traiteurs et des boulangers.

On en profite pour faire nos courses pour le déjeuner !

Ensuite direction le canal Lachine (qui est juste à côté du marché) pour louer des vélos et tenter de faire un “petit” tour canal Lachine + rivière Saint-Laurent. Mais Zoé n’ayant pas trop appréciée être mise dans la carriole (la fatigue ?) :/

Malgré son joli casque !

Du coup, plutôt qu’un tour on a fait un aller-retour de 12 km, mais sous un super soleil et des vues sympa.

http://runkeeper.com/activityMap/tap5r 640 478

Usine transformée en habitation :

2h d’une belle balade donc et après le déjeuner au bord du canal direction l‘île Sainte-Hélène en métro. Île ayant accueillie l’exposition universelle de 1967. Avec, élément visible depuis la vieille ville : la biosphère, initialement le pavillon des USA, maintenant musée de l’environnement (qu’on ne visitera pas).

Pause jeu pour Zoé (et nous :) ) :

Fin de la visite de l’île avec l’oeuvre d’Alexandre Calder, “l’Homme” :

Oeuvre aux pieds de laquelle on a une très belle vue sur Montréal.

Même si le temps n’était pas trop au rendez-vous c’était pas mal (cliquez pour voir en plus grand) :

[![canada](/uploads/2011/08/CANADA JC 2011 - 0491.jpg “Canada 2011”)](/uploads/2011/08/CANADA JC 2011 - 0491 - large.jpg)

Et puis retour dans notre quartier avec pause goûter au Second Cup.

Course (non on a pas acheté ce que j’ai mis là :) ).

hot-dog congelé sur baton :

Jus d’orange concentré congelé :

Et puis le soir passage au Burger King pour moi (non je n’ai pas pris de poutine ce coup-là, même si après-coup je regrette ^^) :

Et après cette longue journée sportive : dodo, demain c’est le dernier jour on va au biodôme.

23/08/11 - Canada - Montréal - 4ième jour - Jardin botanique

Wed, 24 Aug 2011 14:00:36 +0000

Aujourd’hui direction le jardin botanique de Montréal ! Le billet de Philou m’en ayant donné envie.

Mais avant de s’y rendre on test un autre café pour le petit-déjeuner, classique ce coup-ci : le Starbucks du coin :) Et bien je dois dire que, attention, tenez vous bien, j’ai préféré le Second Cup de la veille qui faisait plus cosy et moins chaine (même si c’en est une également), comme quoi je suis pas si borné que ça ;)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 006.jpg “Canada 2011”)

En route donc pour le Jardin Botanique ! Direction le métro (on des fous, c’est l’aventure :) )

Ce que j’aime bien ici c’est l’humour (involontaire ?) qui est mis sur certains panneaux : comme ici pour signaler que les mégots, effectivement, ça pollue et c’est plus propre de les mettre à la poubelle. ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 005-1.jpg “Canada 2011”)

Arrivée au lieu du jardin botanique : passage devant le stade olympique des JO de 1976, la tour au-dessus sert également de panorama sur la ville, on y monte avec un funiculaire, mais on en reparlera dans 2 billets.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 010.jpg “Canada 2011”)

Je ne sais pas si c’est la formulation ou autres choses qui m’a plu dans cette publicité mais ça m’a fait sourire :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 011.jpg “Canada 2011”)

Arrivée devant les portes du jardin botanique, vous remarquerez qu’il fait super beau !

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 012-1.jpg “Canada 2011”)

On a souvent vu ça ici : les nounous ici baladent les enfants de manière industriel : matez moi cette poussette-autobus :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 013.jpg “Canada 2011”)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 014.jpg “Canada 2011”)

Entrée du jardin botanique :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 015.jpg “Canada 2011”)

Oh un fontaine.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 017.jpg “Canada 2011”) Parfait pour un plongeon ? Mmmmh, non, on va éviter hein ? :)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 022.jpg “Canada 2011”)

J’en reparlerai mais voici un Unukshuk, à l’origine un empilement de pierres symbolisant un homme. On en voit partout. C’était également le symbole des JO. Avec celui sur la photo vous pouvez jouer avec la perspective (comme pour la tour de Pise) pour faire croire que vous lui résistez mains contre mains. Mais je l’ai pas fait, hé ho, faut pas déconner.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 023.jpg “Canada 2011”)

On commence donc la visite. Il faut savoir, avant de commencer, que le jardin botanique est composé de plusieurs jardins sur des thèmes différents : Japon, Chine, Canada, Alpes, potager…

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 025.jpg “Canada 2011”)

Le jardin d’eau avec 2-3 fontaines et des bassins en terrasse, rien de bien fantastique. ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 032-1.jpg “Canada 2011”)

Le coup de coeur du jour : le jardin japonnais avec la visite guidée de la cour intérieur de la maison pour nous expliquer la cérémonie du thé. Un moment assez reposant (et qui donne encore plus envie d’aller au Japon, le prochain voyage ? :) ).

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 036-1.jpg “Canada 2011”)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 041.jpg “Canada 2011”)

Suite de la visite dans la maison japonaise, avec une splendide expo sur le papier (impressionnant tout ce que l’on peut faire avec du papier !)

Ensuite, dans une autre cour, une exposition de bonsaï : tout aussi impressionnant les uns que les autres.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 049.jpg “Canada 2011”)

Une forêt de bonsaï :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 050.jpg “Canada 2011”)

Celui-ci, si mes souvenirs sont bon, à plus de 200 ans (ou de 400 je sais plus)(mais il est vieux quoi)(si, si, 200 ans c’est vieux.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 051.jpg “Canada 2011”)

On continue la visite à l’extérieur :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 052.jpg “Canada 2011”) ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 058.jpg “Canada 2011”)

Petite pause.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 059.jpg “Canada 2011”)

Passage par le jardin reproduisant la végétation de ce coin du Canada (désolé, pas trop de photos) avec de la salsepareille (mais j’ai pas vu de Schtroumpfs :/ )

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 066.jpg “Canada 2011”)

Et le maintenant classique “écureuil tout mignon” local :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 070.jpg “Canada 2011”)

Ensuite passage par le jardin chinois, avec en fond la tour d’observation du stade olympique, histoire de rappeler que l’on est toujours à Montréal et pas en Chine.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 074.jpg “Canada 2011”)

Des constructions en papier sont posées de-ci de-là.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 079.jpg “Canada 2011”) ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 080.jpg “Canada 2011”)

Intérieur du temple :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 085.jpg “Canada 2011”)

Là aussi on à le droit à au bonsaï.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 087.jpg “Canada 2011”) ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 088.jpg “Canada 2011”) Au cas où c’est préciser que :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 090.jpg “Canada 2011”)

Et enfin le jardin alpin, qu’on a passé un peu vite, aujourd’hui on a pris que la poussette et c’est pas évident, rapport à la montagne, tout ça…

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 093-1.jpg “Canada 2011”)

Tout un côté du jardin botanique est réservé au potager, jardin d’agrément, plantes de jardin classique… Une partie intéressante.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 095-1.jpg “Canada 2011”)

Qui comporte même de nombreux dangers :)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 127.jpg “Canada 2011”)

Comme le “Poison Ivy” dont le nom français est beaucoup moins sexy : “Herbe à la puce”.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 128.jpg “Canada 2011”) Ensuite pause déjeuner au “restaurant” du jardin botanique (il faut savoir qu’ici tout est appelé restaurant, en général c’est un self service ou un simple snack).

Zoé mange local également : la nourriture pour enfant que l’on pourrait qualifier de “saine” étant introuvable ici. Elle mangeait donc local. Celui était pas trop dégueu.

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 097-1.jpg “Canada 2011”)

Et de toutes façons c’est une mange-tout…

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 099-1.jpg “Canada 2011”)

Et nous on mange également local :)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 101.jpg “Canada 2011”)

Pause jeu (oui, oui, elle est montée toute seule là-dessus !).

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 104-1.jpg “Canada 2011”)

Avant d’attaquer l’insectarium (pas de photos là non plus mais sachez qu’on l’a trouvé bof-bof, mais c’était sûrement dû au monde présent, autant les jardins étaient désert autant l’insectarium était bondé).

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 123-1.jpg “Canada 2011”)

Un point d’eau sauvage :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 124.jpg “Canada 2011”)

Un truc que j’ai bien aimé ici : on pense aussi bien aux hommes qu’aux femmes sur les panneaux :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 129.jpg “Canada 2011”)

La visite au jardin botanique étant terminé direction chez Philou avant de commencer la soirée avec d’anciens potes de la MIAGE de Rennes.

Sur le chemin, une preuve qu’ici tout est francisé :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 131.jpg “Canada 2011”) Attention : ne pas marcher à plus de 30 Km/h quand on est à deux. (nan en fait ça veut dire qu’il y’a une école dans la rue et donc des écoliers qui traversent) :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 137-1.jpg “Canada 2011”)

La caserne des pompiers du quartier, pas mal :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 139.jpg “Canada 2011”)

Direction un des meilleurs bars de tout le séjour : au “dieu du ciel”. Un bar qui brasse eux même leurs bières. Un pur moment de bière et mon entrée dans la bière canadienne ^^

Corentin et Alex en train d’analyser leur “plateau dégustation” :)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 141.jpg “Canada 2011”) ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 142.jpg “Canada 2011”)

Philou et moi on a préféré faire nos dégustations à la pinte (quoi ?) :

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 143.jpg “Canada 2011”)

ça se boit :)

![canada](/uploads/2011/08/Canada - 144.jpg “Canada 2011”) ![canada](/uploads/2011/08/Canada - 145.jpg “Canada 2011”)

Fin de la (grosse) journée, retour à l’hôtel, demain marché At Water, balade à vélo et île sainte-Hélène (et aspirine ><).

22/08/11 - Canada - Montréal - 3ième jour - Balade dans Chinatown & le Vieux Montréal

Tue, 23 Aug 2011 06:40:18 +0000

Ce matin c’est journée balade-tranquillou dans Montréal et plus particulièrement le quartier chinois et le “Vieux Montréal” (même si on verra que ça n’est pas vraiment ce que nous appelons “vieux” chez nous autres les européens.

Mais d’abord un petit-déjeuner dans un café de l’hôtel. Et, ceux qui me connaissent vont être étonné : j’ai été infidèle à Starbucks durant tout mon séjour ! J’ai dû y mettre les pieds 2-3 fois en 3 semaines ! Mon coup de coeur a été l’enseigne “Second Cup” où j’ai retrouvé l’ambiance “café cosy” que je ne retrouvai plus cette année dans les Starbucks. J’ai adoré leurs muffins, spécialement le bananes/noix.

Bref, on a petit-déjeuner.

Attention : dans ce billet je me le fais à la “Ze Big Trip” avec des tonnes de photos, donc si vous ne voulez pas faire exploser votre ordinateur ne cliquez pas sur : “Lire la suite” ;)

Ensuite direction le Vieux Montréal à pieds en passant par notre quartier, composé de verdure et de couleurs.

Avec plein de jardin communautaire (ça j’ai adoré :) ).

Et des gros camions (ça, Zoé a adoré).

Pour entrer dans Chinatown par la grande porte.

Les tags sont dans le ton.

Et les bâtiments également :

Ensuite on quitte Chinatown pour se retrouver dans le quartier que je qualifierai “d’affaires” avec les buildings et les gars en costards.

Et on passe devant la basilique Notre-Dame que l’on visitera en fin de journée.

Vue d’artiste…

La poutine, on peut pas la rater !

On commence notre balade dans le Vieux Montréal.

Ce qui plaît beaucoup à Zoé :)

On rencontre notre pote Ruby.

Et puis balade sur le Vieux Port pour trouver un endroit pour pique-niquer.

Ce que l’on trouve sur le quai de l’horloge.

Avec nos copines les mouettes qui adorent les chips (pas bonnes) que je leurs offre.

Cliquez sur la photo pour un panorama de la scène “les mouettes nous encerclent”.

Heureusement Zoé est là pour nous sauver !

Vue sur le pont Jacques Cartier (oui, il ne faisait pas très beau…).

Houps, pardon, j’aurai pas dû…

La cité du Havre : des habitations déroutantes mais que j’ai beaucoup aimé.

Pose café/biberon au café Van Houtte (que je déconseille très fortement, le café c’était de l’eau brune…).

Comme promis la visite de la basilique Notre-Dame.

Avec un intérieur sympa mais plutôt chargé.

Et une chapelle cachée au fond de la basilique.

Après la visite de la basilique : retour à l’hôtel à pied (encore).

Jeu de mot.

Ah oui, un peu déroutant au début les feux ici ont un décompte pour vous dire le temps qu’il vous reste pour traverser.

Ceci n’est pas un horodateur ! Mais un urne de don. Il y’en a un peu partout en ville. J’aime bien le concept.

Une église dans notre quartier.

La place des arts, où un film différent est projeté tous les soirs durant l’été.

Poubelle de tri (oui, ça aussi j’ai aimé ici :) ).

Centre commercial où l’on va faire les courses pour le soir : un geyser impressionant occupe la place centrale.

Qui intrigue certaine.

Bâtiment de notre quartier.

J’ai bien aimé ces vieux bâtiments qui survivent à la destruction, plantés au milieu de parking et autre terrains vagues.

Pause à notre hôtel pour une halte bien méritée !

Et le soir direction avec le pique-nique pour le film du soir : “Chicago”.

Malheureusement on y restera pas longtemps : voyager avec un bébé implique quelques désagréments ;)

A suivre : le Jardin Botanique de Montréal.

21/08/11 - Canada - Montréal - 2ième jour - Mont Royal

Mon, 22 Aug 2011 02:30:20 +0000

Après une nuit de récupération et un petit-déjeuner (enfin un “déjeuner” comme on dit ici) à l’hôtel à base de produit décongelé noviciat prêt à découvrir la ville ! Mais tout d’abord un tour dans le quartier à la recherche, sous la pluie, du supermarché du coin pour le Pique-nique du midi. Avec des découvertes sympa comme les huîtres fumées (que l’on goûtera finalement à Vancouver) :

Le choix en fromage (que l’on goûtera) :

ou bien le fromage français (que l’on ne goûtera pas) :

Après un Pique-nique chez Philippe & Aurélie à cause de la pluie, on profite d’une accalmie pour partir se balader dans le parc du Mont Royal, vous pouvez suivre le parcours ici ou . Balade qui nous a permis de voir tout plein d’écureuil. 🗺 Carte GPS non disponible.

et des chevaliers :

et des écureuils (encore) :

Le bute étant d’arriver au belvédère surplombant Montréal.

Belvédère sur lequel se trouve un beau bâtiment abritant une reconstitution en Lego du Mont Royal :

Et encore des écureuils :

aAvec un face à face de “qui est le plus mignon des deux ?”

Pour finir par une soirée chez François dont l’appart’ donne sur … Le Mont Royal !

François qui nous a fait découvrir le Saint-Hubert, le MacDo local. Pas mal du tout.

Pour finir par une démonstration de Philippe à la Kinect qui n’était pas sans rappeler Fred Astaire !

Et enfin, retour à l’hôtel, sous la pluie, pour un repos bien mérité.

Demain : le Vieux Montréal !

20/08/11 - Canada - Montréal - 1er jour - l'arrivée

Sun, 21 Aug 2011 02:25:26 +0000

Comme je vous le disais il y’a quelque temps nous voici donc arrivé au Canada, à Montréal plus précisément. Après 08h de vol nous sommes accueilli par Philou, ancien camarade de Fac et ancien collègue, nouvellement arrivé ici ; accompagné par François, ancien collègue fraîchement retourné dans sa patrie caribouyenne.

Accompagné de nos guides on débarque les bagages à l’hôtel Villa avec séance de décrassage, repos et découverte de la chambre. Ou de la rue pour certaine :)

Et puis découverte du quartier, avec recherche à grande peine d’un distributeur automatique ou bien d’une supérette. Les choses ne sont pas forcément bien indiquées pour des novices tels que nous ! Mais au final on s’en sort :)

Une fois nos repères pris on part retrouver Philou et François rue Saint-Denis pour un dîner à “Frites alors !”. Au menu : bières, burger pour certain(e)s et poutinepour d’autres (burps)

en bref une super entrée en matière malgré la fatigue du décalage horaire qui s’est fait sentir enfin de journée ><

Note : oui, je suis en retard dans mes billets mais je me soigne. (note pour plus tard : ne plus partir en vacances avec un iPad avec un iOS beta dessus…)

Canada nous voilà !

Tue, 09 Aug 2011 13:00:20 +0000

Bon, il reste encore 2 semaines avant que Zoé, Elodie & moi s’envolions vers les terres du Caribou mais ça approche : les préparatifs commencent tout doucement, les activités s’organisent avec mon précieux amis Roland (qui doit posséder tous les noms de domaines possibles liés à son nom) et sa femme Kath pour Vancouver. Mais aussi avec mon collègue Philou pour la partie Montréal.

Montréal ? Vancouver ? Et oui on est des fous on fait les deux côtés du continent canadien, tant qu’à faire : quitte à traverser l’Atlantique autant en profiter :)

Au programme : visites, randos, chasse au caribou, achat de casquette Caribou (Roland > tu ne m’en a jamais ramené !!), balade en voiture sur l’île de Vancouver, micro-brasserie, forêt, baleine… Bref de quoi bien s’occuper !

Et bien évidemment j’essaierai de vous faire partager ça sur ce blog, comme d’habitude finalement ;)